Портал освітньо-інформаційних послуг «Студентська консультація»

  
Телефон +3 8(066) 185-39-18
Телефон +3 8(093) 202-63-01
 (093) 202-63-01
 studscon@gmail.com
 facebook.com/studcons

<script>

  (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){

  (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),

  m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)

  })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');

 

  ga('create', 'UA-53007750-1', 'auto');

  ga('send', 'pageview');

 

</script>

Матеріали діалектологічної практики

Тип роботи: 
Звіт з практики
К-сть сторінок: 
36
Мова: 
Українська
Оцінка: 

так ко'лис’ бу'ло ў нас / шо закол’аду'вали / покол’аду'вали ўс’о а то'д’і ста'йут 'жати / т’іǐ жнут / жнут і 'кожда жне / і за со'бойу сно'пи 'в’йаже / за сно'пи / 'в’йаже / ни ки'даў та'ко йак ние'бут’ / а'ли 'кожна за со'бойу / с'тала йід'на за д'ругойу / йід'на за д'ругойу ўпе'ред та'ко ра'дочком йід'на за д'ругойу / і пеиреи'весла та'к’і ро'били / пеиреи'весла / і на т’і пеиреи'весла к'лали то пшеи'ниц’у / чи 'жито і в’а'зали та / і то'д’і / а то'д’і пов’йа'зали с'к’іки там 'вижали // пов’йа'зали / а то'д’і скла'дайут 'копи / 'копи склада'йут п’йат'нац: ’атка / це // це от // от ко'па це п’йат'нац: ’ат’ 'кажиц: ’а сно'п’іў / чи 'п’іўкопа / а т’іǐ скла'дайут ц’і 'копи т’іǐ / а'га во'на шо на'жала / т’іǐ до 'вечора ск'лала / і так вс’о на 'пол’і сто'йат / ни'ма шоб та'ко сно'пи бу'ли по ўс’ім / а там скла'дайут во'ни у ц’і 'копи / ск'лали о / і до 'вечора і так во'ни поро'били ту пшеи'ниц’у / ту 'вижали // а то'д’і ўже во'зити / моло'тити / п’ід'води во'зили 'к’ін’ми / во'лами во'зили / моло'тарка та'ка бу'ла / і во'ни з'возили ту / т’і сно'пи і моло'тили / і ви'ходили д’іў'чата / х'лопц’і ж’ін'ки / ўс’і ко'му за'гадуваў хо'дили до 'тойі моло'тарки / це 'ц’іл’іǐ ден’ во'на 'роби / 'ц’іл’іǐ ден’ та моло'тарка 'роби / хто на шо / тоǐ на бара'бан’і ки'дайе сно'пи / та в’ід'носи 'зерно / там по ш'тири ду'ш’і зер'но но'сити / бо ж то'д’і но'сили ўс’о на п'лечох / 'зерно там ку'ди с'казано в м’іш'ки б'рали / і но'сили на п'лечах // со'лому но'сили та'к’і 'радна веили'чен: ’і 'радна і но'сили ту со'лому та'ко по'лову на б’ік в’ід'носили / а там ро'били с'тирту / а со'лома ǐшла о'д: ’ел’но // воло'чили воло'кушами на с'тирту / там х'лопц’і / х'лопц’і о / а т’і д’іў'чата там 'коло по'лови / а та 'опш’ім ўс’і ўс’ім ро'бота бу'ла / це так до 'вечора во'на мо'лот’ат / а на д'ругиǐ ден’ ўже д'руга і'де ўже д'руга з'м’іна / ǐде і зноў ўс’і т’і так на по'л’ах / ўс’і ту пше'ниц’у / 'жито пшеи'ниц’у го'рох / 'чисто ўс’о / ўс’о моло'тили 'тойу моло'таркойу / ни 'було ж то'д’і тих ком'баǐн’іў н’і'чого ни 'було / і так хо'дили 'л’уди так і ро'били / 'п’ішки хо'дили і 'п’ішки хо'дили / н’іх'то йіх ни во'зиў //

'сипали на по'л’ах бур'ти / на по'л’ах сто'йали бур'ти / ни во'зили ту пшеи'ниц’у / ўс’о ў бур'ти бур'ти та'к’і здоро'вен: ’і / ўс’о сто'йало на по'л’ах бур'ти / а то'д’і прийіжд'жали / 'видно дес’ в госу'дарство во'зили // 'нав’іт’ во'зили п’ід'водами / во'зили в мака'зин / с: и'пали ту пшеи'ниц’у / де'шо бу'ло то і за'возиели / а то і за го'т’іўку да'вали / то за го'т’іўку / да'вали при'каз с'к’іки 'дати / т’іǐ прийі'жали т’іǐ йа з'найу шо йа хо'дила до ма'шини / то йа бур'ти 'сипали 'коло По'садк’іў По'пових / йа там бу'ла 'жито / пшеи'ниц’ моло'тили / то ми 'сипали ў бур'ти / бур'ти та'ко здоўж там / ж’ін'ки бие'рут са'пи / ст'ружат 'земл’у / шоб та'ка зеим'л’а бу'ла / а то'д’і ше во'дойу зли'вайут // тиǐ так йак з'мас’т’уйут о / шоб 'сипати пшеи'ниц’у / ни 'сипали ў то / ў тра'ву чи ў ту / ў стир'н’у / а так 'сипали і то'д’і ко'ли там там с'торож буў / там стерег'ли ўс’о / і там ўс’о ў бур'тах / там ма'шин’і ни 'було / шо це / а'га / при'йіхала ма'шина тиǐ по'везли / н’і ў бур'тах / а то'д’і заби'рали / а то'д’і заби'рали і так і куку'рудза / 'ран’чи бу'ла і куку'рудза / йа з'найу ў 'мене бу'ли куку'рудзи / то це ми зда'вали куку'рудзи / ўс’о на 'пол’і ў бур'тах сто'йали / сто'йіт ва'га 'чисто ўс’о / 'важат’ і зда'йут / да так ко'лис’ бу'ло / бо ж ни 'було то'д’і т'ранспорту 'того / не 'було це ти'пер ўже 'можна / а то'д’і //
та'ко / йака та п'лата / йа'ка та п'лата бу'ла там / три руб'л’і у 'ден’ йак за'робиш / то шеǐ 'добри / йа'ка п'лата бу'ла то'д’і / 'мало пла'тили і 'мало х'л’іба да'вали / 'мало так ро'били / м’іǐ д’ід / м’іǐ д’ід 'л’іто проро'биў / 'л’іто / диеви'носто ки'ло пшеи'ниц’і заро'биў / 'л’іто проро'биў диеви'носто 'кило / 'нав’іт’ сто ки'ло ни заро'биў / шо то'д’і / то'д’і 'мало пла'тили / а'ли 'л’уди хо'дили / у'с’і хо'дили на ро'боту / у'с’і у'с’іх застав'л’али / ми ўжеж та'к’і 'п’ідл’ітки бу'ли / і то ми хо'дили до ма'шини да / х’і'ба та'мо шо т'рошки в’із’'меш ў'вечер’і у тор'бинку пшеи'ниц’і / о'це 'т’іл’ки / ўс’о / а так ўс’о зарп'латами / 'дужи вие'лика бу'ла / а'ли 'л’уди ро'били бо тре ро'бити бо шос’ т'реба 'йісти //
Фото Капча